نمایش 45 دقیقه ای اهانت به تماشاگر به کارگردانی علی اتحاد و برکه بذری و با ترجمه علی اصغر حداد، از از 20 مهرماه 1403 تا 04 آبان ماه ۱۴۰۳ در سالن 1 پردیس تئاتر شهرزاد به روی صحنه میرود . پیتر هانتکه نویسنده نمایشنامه اهانت به تماشاگر به طور مستقیم و بیپرده به چالش کشیدن سلسله مراتبهای معمول در تئاتر و نقش تماشاگر را هدف قرار میدهد. او با ایجاد فضایی که تماشاگر را از حالت منفعل خارج میکند و به یک مشارکتکننده فعال تبدیل میسازد، تلاش میکند تا بیننده را به تفکر وادارد.
این نوع رویکرد نه تنها به بحران بازنمایی واقعیت اجتماعی اشاره دارد، بلکه به فردیت و مسئولیت اجتماعی تماشاگر نیز توجه میکند. هانتکه با ایجاد این تزلزل در تجربه تئاتری، به نوعی جلوهای انتقادی از جامعهای را به نمایش میگذارد که در آن، واقعیتها و حقایق به طور مداوم در حال دستکاری و بازنمایی هستند.
حال علی اتحاد و برکه بذری با استفاده از متن چالشبرانگیز هانتکه، در سالن یک پردیس تئاتر شهرزاد اجرایی را به صحنه آوردهاند که فراتر از پیشنهادات اصلی نویسنده عمل میکند. در این اجرا، بهجای چهار «برخوان»، از اجراگران استفاده شده است که در برخی موارد به بازیگران بدل میشوند و به نمایش و بازنمایی رویدادها میپردازند. این رویکرد بهنظر میرسد که علیه سیاست نوشتاری هانتکه عمل کرده و به دنبال ایجاد تئاتریکالیته است.
در این اجرا، علی اتحاد و برکه بذری نقش برخوانها را بهعهده دارند و هر دو ایستاده مقابل میکروفون، متنی تلخیص شده از هانتکه را اجرا میکنند. این رویکرد به نوعی تضاد میان نوشتههای ادبی و عملی تئاتری را به تصویر میکشد و تلاش میکند تا مرزهای میان روایت و اجرا را محو کند. به همین دلیل، این اجرا نه تنها به بررسی ابعاد مختلف کار هانتکه میپردازد، بلکه به مخاطب این امکان را میدهد که در تجربهای چندوجهی، به تفسیر متن بپردازد.
در خلاصهی نمایش اهانت به تماشاگر آمده:
اهانت به تماشاگر یک نمایش جذاب و تحولی است که مرزهای سنتی تئاتر را پشت سر میگذارد و وارثی از یک رویکرد نوین در هنرهای نمایشی است. نمایش اهانت به تماشاگر نه تنها به تماشاگران یک داستان را روایت میکند، بلکه آنها را به قلب اثر دعوت میکند و با ایجاد تعامل بین بازیگران و مخاطب، هر فرد را به بخشی جداییناپذیر از اجرا تبدیل میکند.
با بهرهگیری از کنایهها و نشانههای گرافیکی، نمایش اهانت به تماشاگر ما را به تفکر عمیقتر در مورد مفهوم نقش تماشاچی و سازوکارهای تئاتر و هنر دعوت میکند. نمایش اهانت به تماشاگر ، با به چالش کشیدن پیشفرضها و انتظارات ما، به تضادهای اجتماعی و فرهنگی دقت میکند و دیدگاههای جدیدی را ارائه میدهد.
هر صحنه فرصتی است برای تبادل نظرات، احساسات و افکار میان بازیگران و تماشاگران، و این خود به یک تجربه چالشبرانگیز و جذاب منجر میشود. اگر شما هم به دنبال یک تجربه غیرمعمول و فراتر از تئاتر کلاسیک هستید، نمایش اهانت به تماشاگر انتخابی فوقالعاده برای شماست. این نمایش نه تنها سرگرمکننده است، بلکه به شما این امکان را میدهد که دریچهای جدید به دنیای هنر و تئاتر باز کنید.
تأثیرات عمیق اجتماعی و روانی نمایش اهانت به تماشاگر بر تماشاگران قابل توجه بوده است.اشاره مخاطبان به جسارت نویسنده و کارگردان نمایش اهانت به تماشاگر نیز به خوبی به چالشهایی که تئاتر و هنر به طور کلی با آنها روبرو هستند، پرداخته است. در مورد درباره طراحی صحنه، نور و لباس، و بازیها باید گفت اینها عوامل کلیدی در موفقیت یک اجرا به شمار میآیند و به نظر میرسد که در این مورد به خوبی رعایت شدهاند.
نکته جالب دیگری که تماشاگران نمایش اهانت به تماشاگر اشاره کرده اند، این است که لذت بردن از یک اجرا همیشه به معنای درک کامل آن نیست. حقیقتاً، برخی از اجراها به خاطر خلاقیت فرم و بصریشان میتوانند تأثیرگذاری بالایی داشته باشند، حتی اگر محتوای داستان به طور کامل فهم نشود.
نمایش اهانت به تماشاگر به اعتقاد مخاطبان به نوعی چالش و دعوت به تفکر عمیق درباره خود و جامعه است. این نمایش نه تنها به تماشاگران فرصتی برای تماشا میدهد، بلکه آنها را به تأمل درونی و بررسی احساسات و افکارشان وادار میکند.
با شنیدن اهانتها، تماشاگران ممکن است با احساسات ناخوشایند مواجه شوند، اما این احساسات میتوانند به آنها کمک کنند تا به نقاط ضعف و آسیبپذیریهای خود پی ببرند. این نمایش به جای ارائه یک داستان خطی یا خوشایند، به تماشاگران یادآوری میکند که خودشان را در کانون توجه قرار دهند و به بررسی این بپردازند که چرا ممکن است این اهانتها را دریافت کنند.
این نوع تجربه میتواند به تماشاگران کمک کند تا درک بهتری از خود و روابطشان با دیگران پیدا کنند و به نوعی به رشد فردی و اجتماعیشان کمک کند. در نهایت، هدف نمایش اهانت به تماشاگر ایجاد یک تجربه عمیق و تأثیرگذار است که فراتر از انتظارات معمول تماشاگران باشد.در ادامه برخی از نظرات مخاطبان را باهم میخوانیم:
• نمایش اهانت به تماشاگر بهطور عمدی از قالبهای رایج هنری فاصله گرفته و به یک تجربهی متفاوت و نوآورانه تبدیل شده است.
• نمایش اهانت به تماشاگر میتواند به عنوان یک نقطه عطف در دنیای هنر شناخته شود و راه را برای شکلهای جدید و خلاقانهتر بیان هنری هموار کند.
عوامل نمایش اهانت به تماشاگر عبارتند از:
نویسنده: پیتر هانتکه
کارگردان: علی اتحاد و برکه بذری
تهیه کننده: پردیس تئاتر شهرزاد، گروه ۳۶۶
بازیگران: علی اتحاد، برکه بذری، گیز طاهایی، مهدیه ابراهیمی، محمد مهدی نهتانی، احسان سالاری، شهاب سلیمیان، هلیا سنگچولی، طراوت طیبی، مدیا رحمانی، دلارام ریاضتی، مهدی اقبالی، اردلان اخترکاوان
سایر عوامل نمایش اهانت به تماشاگر |
|||
---|---|---|---|
مدیر تولید | سینا کریمی ارشادی | مدیر تبلیغات | آیدا سرمست |
موسیقی | جان کِیج | طراح لباس | برکه بذری |
دستیار اول کارگردان | مهسا فرهادی | گروه دستیاران | کیان جهانبین |
اصلاح رنگ و نور | حمید باباخانی | عکاس | اردلان آشناگر |
نویسنده: علی هاشمیفرد
نظرات کاربران